P + R

KREIS JAUER/ BOLKENHAIN

 



P + Q + R

 


 

Politische Einordnung heute:  
deutschpolnischpowiat heute

Wojewodztwo-

dolnoslaskie

PeterwitzPiotrowicejaworskiwww.peterwitz.de
PoischwitzPaszowicejaworskiwww.paszowice.pl
PolkauBolkowicejaworski 
PombsenPomocnejaworski 
ProfenMsciwojowjaworski 
    
ReppersdorfGodziszowajaworski 
RohnstockRoztokaswidnicki 

 


 

Petersgrund1939Koloniebei Leipe

 


 

 

Peterwitz  / Piotrowice

seit 1340 (1369-Petirwicz) 

  1885: 1289 Einw.

  1897: 1389 Einw.

  1901: 1346 Einw.

  1939: 1284 Einw.

  
   Amtsbezirk Nr. 5

Standesamt:

Peterwitz

              

 

             
                                    Beschreibung des Ortes von 1845

 

                                                                                                           
Rittergutsbesitzer 1861                                                          
Graf von Brugsche Erben2 Güter
Rittergutsbesitzer 1869
Fürst F.W.Constantin von Hohenzollern-Hechingen 
Grundbesitz 1910
Graf von Rothenburg auf Poln.-NettkowRittergut
Frau Chorus aus PeterwitzPächter
Zuckerfabrik Alt Jauer AGmehr. Bauerngüter
H.Willenberg +G.Weidmann + H.Kobelt + K.ScholzFreigüter
H.Otte + M.Scholz + G. Haeunke 
Grundbesitz 1917
Friedrich Wilhelm-Graf von RothenburgPächter: Fritz Opitz
Rittergutsbesitzer 1930
Otto ZachauGeh.-Landkammerrat
Grundbesitz 1937
Frau Zachau  +  Zuckerfabrik Alt JauerGroßgrundbesitz

Elsner + Weidmann +Bunzel + Grundmann + Otte + Scholz

Gatzmann + Seidel + Schwenke + Kobelt

Bauerngüter

         

 

Katholische Schule:                      
1867: Schule mit 176 Kinder
1900: 57 Kinder -2 Klassen- 1 Lehrer1925: 33 Kinder- 1 Klasse- 1 Lehrer
Evangelische Schule:                     
1840: 1 Schule , 1 Lehrer, 1 Hilfslehrer1848: Schule- 200 Kinder
1867: Schule- 176 Kinder 
1893: Schule, 2 Lehrer1907: Schule
1927: 2  Schulen - 3 Lehrer 
 
1939: 2 Volksschulen 

 

   Verkehrsverbindungen
  im Ort  Bahnhof Alt Jauer  3 km

 

               

                                                                           HEUTE:  Ruine

   Adel im Ort:   Grafen v. Rothenburg

                                                                           

                            

  Evangelische Kirche 

  text by dolny-slask.pl

  

  Peterwitz 1927 zuständig für Herrmannsdorf,

                            Kolbnitz, Ratschütz, St.Georgenburg

   

      Geschichte der Reformation von J.Doffner,1887,-Auszug

  Katholische Kirche-

                                                                   

                                                                          

                         

                                 Hinweis:1945 aus  Material der evang. Kirche neu aufgebaut

 

Kirchspielevang.kath.
1885PeterwitzPeterwitz
1934PeterwitzSeichau

                                   

                                   

                                                                       Nicht mehr vorhanden  


                              

                                                                     

              

                             

                                                                                                     

          

 Foto Ort -privat  bei  http://www.peterwitz.de 

 

  by  www.peterwitz.de
 
                                      geboren: Julius Grundmann, Schriftsteller

Peterwitz, 1929 + 1942

http://adressbuecher.genealogy.net/entry/place/PETITZJO80FW?offset=0&max=25&sort=lastname&order=asc

     

                           

                               
                                         Industrie, Handel und Gewerbe  1927

 

 

     
      Stand:  1939

 

 

   

Vertrieben:Juli 1946 Siegerland/Künsebek
 Oktober 1946 Kreis Freital/Sachsen
 Juli 1947 nach Döbeln,Hainichen,Chemnitz/Sachsen

 


...und heute:

Landgemeindeverband Hermannsdorf (Mecinka)

                                                                              ---    powiat jaworski

Neuer Gedenkstein ab 21.Mai 2005 im Ort 

www.bund-der-vertriebenen.de

 

 

2018 Papstgedenkstätte im Ort  ---foto by B 20

   

 


 

Pilzhäuser1845Siedlungbei Hohenpetersdorf

 


 

Poischwitz  / Paszowice

seit 1288

 

1897:  1850 Einw.

1901:  1780 Einw.

1939:  2011 Einw.

       
 

Standesamt:

Poischwitz

  

           

           

                                 Beschreibung des Ortes um 1845

 

   
          Ansichtkarte um 1935

 

                                                                                                                               
Rittergutsbesitzer 1861
Stadt JauerOber Poischwitz
Rittergutsbesitzer 1869
Stadt JauerOber Poischwitz
J.A.Robert FischerNieder Poischwitz
Grundbesitz 1910
Paul FischerRittergut Nieder -P.
Vermögen Max Fischer 1913

 1 -2 Mill. RM

 

Zuckerfabrik Alt Jauer AGBauerngut
Grundbesitz 1917
Paul Fischer ErbenRittergut
Zuckerfabrik Alt Jauer + C.Thomas + H.Obst +W.SchmidtBauerngüter
P.Gnieser + A.Hermann + O.Schloßke 
Rittergutsbesitzer 1930
Reichsgraf Gottfried von HochbergOber Poischwitz
Rittergutsbesitzer 1937
Frau E. FischerNieder Poischwitz

 


 
Evangelische Schule:
1845: Schule vorhanden1848: 3 Schulen ing. 350 Kinder
1867: 3 Schulen ing. 315 Kinder 
1893: 3 Schulen, 3 Lehrer1907:Schule
1927: 3  Schulen - 6 Lehrer 
 
1939: 3 Volksschulen 

 


 Verkehrsverbindungen
 im Ort Bahnhof Jauer ca 5 km

 

     

  Evangelische Kirche: Heute katholisch

 

  -alte Ortskirche evangelisch

   1784 Erlaubnis zum Bau einer neuen Kirche, -1910 erneuert

   Im Ort: 16. Jahrh. Ansiedlung von Glaubenflüchtlinge

      Poischwitz 1927 für Klonitz

 
Katholische Kirche 

                                                                     

                                                                    

 


                                     

bild und text by dolny-slask.pl

 

Kirchspielevang.kath.
1885Nieder PoischwitzOber Poischwitz
1934PoischwitzJauer

 

 

             

                                                      Denkmalhinweise 1891

 

 

               

                                                               HEUTE:  Teile vorhanden

                                                     


           

                                                      

Amtsbezirk Nr. 1 (1874) und Ortspolizeibezirk :

      mit Klonitz, Nieder Poischwitz , Fischer - Anteil, Nieder Poischwitz ,Ober

      Poischwitz    Richthofenschen Anteil und Gutsbezirke

 

  4.Juni1813 fanden Waffenstillstandsverhandlungen mit Napoleon statt

          (Vorbereitung Völkerschlacht Leipzig)

            www.napoleon-portal.de

                                                                  


                               

                                            Werbung um 1930               

                      Industrie: Steinbruch- Granit  + Maschinenfabrik

   

 

Auszug Bolkenhainer Heimatblätter Juli 1934
   
   
   
   

 

 

aus Poischwitz

Manfred Hahmann (1926-1991) Historiker
 
Ignaz Peter Lüster ( 1793 -1873 ) Dirigent

Quelle by Schlesische Landsleute 1901

                                        

               

                          Verbleib unklar

 

 

Famile Teubner by Reinhard.teubner@arcor.de
 
Prof. Robert Günzel 1938 geb.-Bildhauer -  -heute in Alsfeld-Wispenstein

 

In der Nähe:
 Aussichturm-10 m hoch- auf Basaltberg (368 m-NN)
 
Restaurant Scheerberg

 

 

                                   
                                   

               

                                   

                           Industrie , Handel und Gewerbe 1927

 

       
         Stand:  1939

 

 

 

Vertrieben:August 1946 nach Westerstede.-Kreis Ammerland
  

 

 

...und heute: 
Landgemeindeverbandca.14 Dörfer
        ---    powiat jaworski
 www.paszowice.pl
 
  Gemeindeverwaltung 2015,-foto by B 20

 

 


 

 

Polkau  / Bolkowice

seit 1390  (1401-Polkaw) 

 

1897: 284 Einw.

1901: 289 Einw.

1939: 330 Einw.

  
vormals Kreis Bolkenhain  
  

Standesamt:

Wederau

 

          

             
                                  Beschreibung des Ortes von 1845

   

         
                                               Teil vom Dorf - foto by B 20

 

 

                                                                                               
Rittergutsbesitzer 1861                                                      
Graf von Schweinitz und Crain2 Güter
Rittergutsbesitzer 1869
Graf Bolko von Hochberg-FürstensteinOber + Nieder Polkau
Rittergutsbesitzer 1910
Hans H. XIV Bolko Reichsgraf von Hochberg 
RosemannVollmacht
Rittergutsbesitzer 1917
Majoriat Rohnstock 
SchirmerInspektor
Rittergutsbesitzer 1937
Gräfin von Hochberg 

 

 

     
                            Beschreibung des Ortes von Peter Tscherny um 1911

        

                       
Evangelische Schule: 
1780: Fialschule von Polkau                                    1848: Schule-90 Kinder
1867:Schule-1 Lehrer-53 Kinder                             1892: neue Schule,1 Lehrer
1927: 1 Klasse - 1 Lehrer 
  
1939: Volksschule 

 

  

Verkehrsverbindungen
  im Ort  Bahnhof Dornberg ca. 4 km

 

 

Polkau, 1911

http://adressbuecher.genealogy.net/entry/place/POLKAUJO80CX

  

 

 

               

                 HEUTE: Teilreste vorhanden

 

 

1.Weltkrieg gefallen 

                           

                                          Bolkenhainer Heimatblätter 1919

 

 

Kirche für

Polkau

evang.kath.
 

Wederau

Blumenau

   
Kirchspielevang.kath.
1934WederauBlumenau

 

 

     

 

In der Nähe:

  ++ Eichberg  und Schwedenschanze / alte Ausgabungen 

  


Verbleib unklar
  


Adel im Ort:

                                            Grafen von Hochberg - Fürstenstein

                                                 

Gut Ober Polkau seit 1738 im Besitz

 

                                              

                               
                                          Handwerk und Gewerbe  1927

   

 

   
      Stand:  1939

 

 

                                     

Vertrieben:August 1946 Kreis Ammerland u. Cloppenburg
  

 



...und heute:

Landgemeindeverband Poischwitz  (Paszowice)

                                                                                  ---    powiat jaworski

Wasserrad-Spielerei 2015 ---foto  by B 20    
 
   +++ Neuer Lehrpfad  zur Schwedenschanze am Eichberg

  

 


 

               

Pombsen  Pomocne 

seit 1335 

1885:  983 Einw.

1897:  936 Einw.

1901:  937 Einw.

1939:  793 Einw.

Ursprung des Namen:

Dorf der Helfer

 
  

Standesamt:

Pombsen

               

   
                                    Beschreibung des Ortes von 1845

   

 

                 
         Grußkarte um 1920

 

 

                                                                                                           

Rittergutsbesitzer 1869                                                                                                                                                         

F.Otto SchneiderOber Pombsen
Rittergutsbesitzer 1910
Wilh. von Seydlitz und LudwigsdorfMajor a.D.
HelminInspektor
Rittergutsbesitzer 1917 + 1930
Leo Reichsgraf von Lüttichau auf Ober Prausnitz 
Grundbesitz 1937
Reichsgraf von LüttichauRittergut

Herrmann + Klose + Gäußler + Borrmann + Ernst

Hainke + Teichmann + Jung

Bauerngut

  


                               

Katholische Schule:
1845: 1 Schule1867: Schule mit 130 Kinder
1900: 46 Kinder -2 Klassen - 1 Lehrer1925: 43 Kinder -2 Klassen- 1 Lehrer
Evangelische Schule:                                     
1742: 1 Schule1848: Schule - 1 Lehrer-130 Kinder
1867: Schule - 130 Kinder1893:  Schule,1 Lehrer   
1907: Schule
1927: Schule , 2 Lehrer
 
 1939: Volksschule

 

Verkehrsverbindungen
  im Ort  Bahnhof Schönau ca. 13 km

 

  Evangelische Kirche. Verbleib unklar

  -Wegnahme der Kirche 1654 von Katholiken

   1742 Bau einer neuen Kirche, ab 1765 massiv ohne Turm u. Glocken

   

  Pombsen 1927 für  Jägendorf , Mochau , Willmannsdorf

Katholische Kirche 

                                                                      

                                                                         

 

           



 bild und text by dolny-slask.pl

 

Kirchspielevang.kath.
1885 + 1934PombsenPombsen

 

 

                   

                                                  Denkmalhinweise 1891

  

 

Adel im Ort... v. Lüttichau

Ober Pombsen

Ruine

                                                              

 

Amtsbezirk Nr. 4 ( 1874)  und Ortspolizeibezirk / :

     mit Mochau, Pombsen , Willmannsdorf und Gutsbezirke 

                                            

              -------->   www.keller-familie.de

 

 

Kriegshandlungen Februar 1945: 10.Panzer Grenadier-Division

                                                                                Rest vom Denkmal

 

 

In der Nähe:

Spitzberg-463 m NN - bis 1930 Basaltabbau

                                   

                          

                                                 

                           
                                       Handel, Handwerk und Gewerbe  1927

 

 

   
      Stand:  1939

 

 

 

   

Vertrieben:August 1946 Kreis Cloppenburg
  
 Bericht: www.heinz-wember.de

 

  

...und heute:

Landgemeindeverband Hermannsdorf (Mecinka)

                                                                             ---    powiat jaworski

 

 

            2013:  800 Jahre Pombsen  Gedenkstein

                                                                     -- foto by B 20

 
       +++ Lehrpfad mit Infotafel zum Berg Czartoska Skala / Spitzberg/   (463 m NN)
 
                       +++ Reste vom alten deutschen Friedhof vorhanden

   


 

Preilsdorf1939Koloniebei Kauder

 

Prittwitzdorf1845DorfKr. Bolkenhain / 144 Einw.

 

 


 

 

Profen  / Msciwojow

seit 1251 (1401) 

1885:  700 Einw.

1897:  700 Einw.

1901:  774 Einw.

1939:  624 Einw.

 

Ursprung des Names:

Dorf des Profos

 
  

Standesamt:

Lobris

             

                 
                                     Beschreibung des Ortes von 1845

 

     
      Ansicht um 2010 - foto by powiat-jaworski.pl

 

 

                                                                                                       

Rittergutsbesitzer 1861 + 1869                                                                                                                                             

Graf von Nostiz-Ryneckmit Vorwerk Raaben
Grundbesitz 1910
Reichsgräfin von Wolkenstein-TrostburgRittergut
Zuckerfabrik Alt Jauer AGPächter
K.Wagner +Auguste Alt +A.Härtelt +Albert HeinrichBauerngüter
Grundbesitz 1917
K.Wagner + A.Arlt +F.George + A.HeinrichBauerngüter
A.Arlt + C.Winkler + A.Baumert 
Grundbesitz 1937
Graf von PfeilRittergut

Alt + Knoblich + Zobel + Heinrich +Wagner

Winkler + Baumert + Karge

Bauerngüter

 

  

 

Katholische Schule:
1845: 1 Schule 
1900: 99 Kinder -2 Klassen- 1 Lehrer1925: 85 Kinder -2 Klassen - 1 Lehrer
Evangelische Schule: 
1845: 1 Schule 
1927: 1 Klasse - 1 Lehrer 
 
1939: Volksschule 

 

Verkehrsverbindungen
 im Ort  Bahnhof Groß Rosen ca. 4 km

 

 

                                                                             HEUTE:  Ruine

    Adel im Ort:

Grafen von Wolkenstein-Trostburg

Grafen von Nostitz-Rieneck

 

Kirche für

Profen

evang.kath. im Ort
 

 

Jauer

 

Kirche der Heimsuchung der hl. Jungfrau Maria

Wallfahrtskirche - neu ab 1844 -siehe Text


   
Kirchspielevang.kath.
1934JauerProfen
   
Wallfahrtskirche Profen

 Text by Breslau 1937

 

         

                                                 Denkmalhinweise 1891

 

                                                                                   

                               
                                     Industrie , Handel und Gewerbe   1927

                   

   
      Stand:  1939

 

 

    

Vertrieben:August 1946
  

 



...und heute:                                  

Großgemeinde mit  ca. 12 Dörfer

                                                                        ---    powiat jaworski

25 m Turm- Sicht bis 60 km                                  Schule und Gesundheit

http://www.msciwojow.pl/

  

+++  Stausee - Neubau am Fluss Wirzbach (?)

        (1996 - 2000 )  ---  35 ha Wasserfläche ,-Naherholungsgebiet

 

 


 

 

Quolsdorf/Chwaliszow

ab 01.04.1934 zum Kr. Waldenburg
1901:  645 Einw. 

 

 

                 
                                  Beschreibung des Ortes von 1845

           

Jahr

Standesamt

Einw.

Kirchspiel.-Ev.

Kirchspiel.-Kath.

1885

Alt Reichenau

863

Alt Reichenau

Alt Reichenau

     

 


Evang.-Schule: 
1785: Schule-1 Lehrer1845: Schule - 1 Lehrer
1927: Schule- 2 Lehrer 
Katholische Schule (1900) in Alt Reichenau

 

 

                           
                                    Handel,Handwerk und Gewerbe 1927

                    


 

 R   

                 


Raben1939Vorwerkbei Profen

 

Rathschütz1939Koloniebei Kolbnitz

 

Reichgut1930Rittergutbei Simsdorf

 


 

 

Reppersdorf / Godziszowa

seit 1346 

1885:  586 Einw.

1897:  683 Einw.

1901:  665 Einw.

1939:  565 Einw.

 

  
  

Standesamt:

Malitsch

          

               
                                   Beschreibung des Ortes von 1845

  

               
                                                 Ansichtkarte um 1930

 

         

                                                                                                                 
Rittergutsbesitzer 1861
Helene Kramsta3 Güter
Rittergutsbesitzer 1869
Baronin Hiller von Gärtringen 
Rittergutsbesitzer 1910 +  1917  +  1930
Wilhelm Freiherr Hiller von GärtringenOberleutn. a.D.
Vermögen 1913

 1 -2 Mill. RM

 

 Familie seit 1863
Rittergutsbesitzer 1937
Freifrau von Gaertringen 

 

 

               
Evangelische Schule: 
1845: 1 Schule (auch für kath.-Kinder) 
1927: 1 Klasse -2 Lehrer 
Katholische Schule ( 1900) in Malitsch
  
 1939: Volksschule

 


Verkehrsverbindungen
  im Ort  Bahnhof Jauer ca.5 km

 

      

               Hinweis zum Ort:     

                                            http://de.wikipedia.org/wiki/Reppersdorf

                                                      

   

   Adel                       v.Eicke ,   v. Zedlitz- Kramsta ,

                                                 Freiherren von Gaertingen

 
 

Schloß 1945 ausgebrannt ,

 

60er Jahre weggeräumt,

 

Park verwildert

 

 

Kirche für

Reppersdorf

evang.kath. 
 

 

Jauer

 

im Ort

 

   
Kirchspielevang.kath.
1885JauerReppersdorf
1934JauerMalitsch
    
Katholische Kirche:

                                                                       

 

                                       

bild und text by dolny-slask.pl

 

 

                                                              www.keller-familie.de 

   

    Historisches Steinkreuz vorhanden

   

                 

                                 
                                     Handel , Handwerk und Gewerbe 1927

  

 

   
      Stand:  1939

 

 

Vertrieben:1946
  

 



...und heute:

Landgemeindeverband Profen  (Msciwojow)

                                                                             ---    powiat jaworski

  

  


 

 

Reymannsches Lehngut1845Gutbei Alt Jauer

 


 

 

Rohnstock / Roztoka

seit 1305 (1371) 

1885:  821 Einw.

1897:  504 Einw.

1901:  998 Einw.

1939:  1005 Einw.

 

  
vormals Kreis Bolkenhain  
    Amtsbezirk Nr. 5 

Standesamt:

Rohnstock

   

               

                                    Beschreibung des Ortes um 1845

 

 

                                                                                                                         
Rittergutsbesitzer 1861 + 1869
Graf Bolko von Hochberg-Fürstenstein 
Majoriat ab 1894 
Graf Bolko , 6 Rittergüter in 6 Orten
Grundbesitz 1910
Hans H. XIV-Bolko Reichsgraf v. HochbergRittergut
Vermögen 1913 

 7 - 8 Mill. RM

 

Emil KliemBauerngut
Rittergutsbesitzer 1917 + 1930
Hans H. XIV-Bolko Reichsgraf von Hochberg 
Grundbesitz 1937
Graf von HochbergRittergut

Grun + Ulber + Meier + Klose + Plüschke

Obst + Krause + Walter + Bunzel

Bauerngüter

 

 

     

     

                          Beschreibung des Ortes von Peter Tscherny um 1911

 

 

   

Katholische Schule:                                        
1742: Schule für Girlachsdorf und Dätzdorf, neues Schulhaus ab 1797
1845: 1 Schule 
1900: 59 Kinder -2 Klassen- 1 Lehrer1925: 70 Kinder-2 Klassen- 2 Lehrer
Evangelische Schule:                                      
1845: 1 Schule1848: Schule mit 158 Kinder-1 Lehrer
1867: Schule mit 173 Kinder 
1893: Schule, 3 Lehrer1907: Schule
1927: Schule - 4 Lehrer 
 
 1939: Volksschule

  

Verkehrsverbindung
  Bahnhof im Ort (Abbau 1996)

 


     Adel im Ort:

von Hochberg

Grafen von Hochberg-Fürstenstein

  
 
  Am 4.6.1745 kehrte Friedrich der Große nach seinen Sieg   bei Hohenfriedeberg  ein,

      Schloß war 1875 und 1890 Hauptquartier d. Kaisermanöver

http://www.territorial.de/ndschles/jauer/rohnstoc.htm
 

 

 

  Evangelische Kirche: Heute katholisch

  -1165 erbaut

  -ab 1523 evang. - Neubau ab 1741

 

 Rohnstock 1927  zuständig für

                                                    Bohrauseifersdorf, Dätzdorf, Hausdorf,

                                                   Girlachsdorf, Güntersdorf, Kauder,Ober Rohnstock

   

                        Geschichte der Reformation  von J.Doffner,1887-

 

  ---letzter evangelischer Pfarrer bis 1946 war Walter Schmidt

     Übersicht über weitere evang.-  Pfarrerstellen --------> www.eva-leipzig.de
 
Katholische Kirche

                                                                         

                                                                    

 Rohnstock/Roztoka

                               

 bild und text by dolny-slask.pl

 


Kirchspielevang.kath.
1885 + 1934RohnstockRohnstock

 


 1.Weltkrieg

           


               

                           Quelle: Bolkenhainer Heimathefte Juni 1919

   

 

           

                  Nicht mehr vorhanden

 

 

    1930 -  quelle by B 18

 

George Friedrich Müssig in Rohnstock geboren:

Quelle: Schlesische Landsleute 1901

 

  

Familienforschung bei W.Pfeiffer  

                                               http://www.rohnstock-schlesien.de/

Rohnstock, 1941

http://adressbuecher.genealogy.net/entry/place/ROHOCKJO80CX

  

Bilder  bei  www.vogel-soya.de/bilder/jauer.html
 
Musik/Komponist: www.schlesische-musikfeste.de 

                                         

                                     
                                          Industrie , Handel und Gewerbe  1927

 

 

   
      Stand:  1939

 

 

 

Vertrieben:Juli 1946
 Oktober 1946 nach Wilkau-Haßlau/Sachsen
 Juni 1947 nach Berlin

 



...und heute:

Landgemeindeverband Hohenfriedeberg (Dobrmierz)

                                                                          ----     powiat swidnicki

 

---foto by B 20

    2005: Gemeinsame Feier (deutsch + polnisch ) zur 700 Jahr Feier Rohnstock

 

  


  

Rodeland1939Koloniebei Ketschdorf

   

Rosenbaude1939Ortsteilvon Ketschdorf

     

Ruhbank1934DorfKr. Jauer  /  628 Einw.

   

Rudelstadt1936----zum Kr. Landeshut

                     


 

           ...Seite   S

****************************************************************************************************

 

                               

    

DANKE FÜR IHR INTERESSE

Nach oben